Veuillez lire attentivement le document de renonciation et la decharge suivantes. Vous devez accepter de plain gre les termes et conditions ci­dessous afin de participer a cet événement.

1. Je, ci-après appelé le (Participant), je comprends les risques inhérents à la marche ou au bénévolat dans le cadre d’un événement la marche Canadienne des anciens combattants en personne ou non supervisé (ci-après appelé l'événement) et j’assume tous les risques pour la sécurité personnelle.
2. J’accepte d’obéir à toutes les lois, aux règlements administratifs et aux lignes directrices communautaires concernant les rassemblements et, le cas échéant, aux lois concernant la sécurité publique, la salubrité des aliments et les limites de rassemblement social. les maladies infectieuses, les panneaux de signalisation et les feux.
3. Avis relatif au COVID-19 et aux maladies transmissibles :
je reconnais que le nouveau coronavirus SRAS-CoV-2 et toute maladie qui en resulte lainsi que toute mutation, adaptation ou variation de celui-ci lcollectivement, (COVID-19) sont extremement contagieux. et qu'un risque inherent d'exposition au COVID-19 et a d'autres maladies transmissibles existe dans tout lieu ou des personnes sont ou ont ete presentes, y compris l'événement, et qu'aucun niveau de precautions prises par les organisateurs (defines ci-dessousl ou les responsables de la sante publique ne peut eliminer le risque d'exposition. En participant a l'evenement. je declare que mon enfant ou mon eteve et moi avons respecte et respectons toutes les procedures pertinentes communiques par les Organisateurs, sous reserve de modifications a tout moment en function des ordres, des conseils et des recommandations des responsables de la sante publique. J'accepte que mon enfant ou mon eIeve et moi-meme assumions volontairement tous les risques Hes a l'exposition au COVID-19 et a d'autres maladies transmissibles, virus, bacteries ou maladies, et dechargeons specifiquement les organisateurs de toute reclamation, responsabilite, action, demandes. les dépenses et honoraires d'avocat lies a une quelconque blessure. maladie. virus. bacterie ou maladie en rapport avec l'événement.
4. Je coopérer pleinement avec les organisateurs défini ci-dessousl, y compris en modifiant, changeant ou arretant ma participation si cela m'est demand. Je montrerai un comportement approprie a tout moment et me conduirai de maniere a ne pas mettre en danger la sécurité ou a affecter négativement l’événement ou toute personne/propriete.
5. Je confirme etre en bonne condition physique et émotionnel pour participer a cet evénement. Je comprends que mes activites peuvent impliquer une activite physique, un contact avec d'autres personnes/animaux ou d'autres risques potentiels de blessures corporelles ou de dommages matériels. J'assume volontairement l'entiere et pleine responsabilite et le risque de toute blessure, y compris la mort, un accident ou la perte ou le vol d'un bien. Je suis medicalement/physiquement apte a participer et j'assume l'entiére responsabilité de consulter un medecin. Je consens aux soins medicaux d'urgence/au transport en cas de blessure, comme les professionnels de la sante le jugent approprie. Cette renonciation et decharge s'etend a toute responsabilite decoulant de ou liee de quelque maniere que ce soit aux soins medicaux/transports fournis, y compris les operations de sauvetage d'urgence avec negligences.
6. En considération de l’acceptation de ma participation à l’événement, je, pour moi-même, mes héritiers, exécuteurs testamentaires, administrateurs, successeurs et ayants droit, renonce et libère toutes les réclamations, responsabilités, actions, demandes, dépenses et honoraires d’avocat auxquels je peux avoir droit pour blessure ou dommage ou autre responsabilité indépendamment de la cause et la libération One Veteran Society, la Marche canadienne pour les vétérans, les membres du comité organisateur (ci-après appelés collectivement les Organisateurs) et tous les autres organisateurs, commanditaires, représentants, leurs agents et employés, et toute autre personne ou organisation aidant à cet événement de toute réclamation pour dommages ou blessures subis par moi à la suite de ma participation ou de mon voyage à cet événement ou de mon voyage à cet événement.
7. J'accorde aux organisateurs le droit irrevocable, perpetuel et mondial d'utiliser, de copier, d'executer/d'afficher publiquement, de distribuer, de diffuser, de modifier, de traduire et de creer des oeuvres dérivées, a quelque fin que ce soit et sans compensation, toutes declarations personnelles, des photos, videos, audio et autres enregistrements de moi-meme realises au cours de mes activites pour l'evenement et toute oeuvre originale que je cree en relation avec mes activites a cause de cet evenement.
8. La renonciation et la décharge seront interpretees conformément aux lois de la province ou du territoire oll se deroule revenement. Si une disposition de cette renonciation et de cette decharge est jugee inapplicable par la loi, les organisateurs peuvent modifier cette disposition dans la mesure necessaire pour etre jugee executoire et toutes !es autres dispositions resteront en vigueur et de plein effet.
9. Cette renonciation et cette décharge peuvent etre acceptees par signature manuelle et/ou signature numerique et/ou transmission. L’efficacité d'une telle acceptation aura la meme force et le meme effet que les originaux signent manuellement et liera toutes les parties a cette renonciation et cette décharge.
a. Je certifie avoir au moins 18 ans. Je comprends que j'ai renounce a des droits substantiels en acceptant cette renunciation et cette decharge et que je l'ai signee librement et volo­ntairement sans aucune incitation. assurance ou garantie. J'ai l'intention que mon acceptation soit une décharge complete et inconditionnelle de responsabilite dans toute la mesure permise par la loi.
b. b. En consideration de l'acceptation par les Organisateurs de la participation du Participant nomme ci-dessous a l'evenement. moi, le parent/tuteur du Participant. Accepte d'indemniser et de degager de toute responsabilite les Organisateurs, leurs directeurs, dirigeants, membres, preposes, agents et employes envers et contre toutes les reclamations responsabilites, actions, demandes, dépenses et honoraires d'avocat qui pourraient etre faites contre l'un d'eux, decoulant de ou par consequence de la presence ou de la participation de par le Participant a l’evenement.